平素よりFAR EAST BAZAARをご利用いただきまして誠にありがとうございます。
下記欠品中の商品につきまして、おおよその入荷時期をご案内させていただきます。
・エジプシャンデーツ ４月末ごろ
・ブルーベリー 8月～9月ごろ
・アンダルシアトマト 4月中旬ごろ
現地出荷の状況により入荷時期が変更になる場合もございますので、予めご了承ください。
商品の入荷までお客様には大変ご迷惑をおかけいたしますこと、心よりお詫び申し上げます。
また、入荷時期のご案内が予定より遅れましたこと、重ねてお詫びいたします。
ご不明な点などがございましたら、下記窓口までお問い合わせください。
＜お問い合わせ窓口＞
株式会社FAR EAST
商品部
TEL：042-973-2060
時間：9：00～18：00(土日祝除く)
——————————————————-
Annoucement
We regret to inform you that following products are temporarily out of stock due to adjustments in shipping times from suppliers.
We would like to inform you of the approximate arrival date for the following items .
-Egyptian Dates around the end of April
-Blueberries around August to September
-Andalusian Tomatoes around mid-April
We deeply apologize for the inconvenience.
Sincerely,
